一首歌四種命

What Hurts the Most是火紅鄉村三人樂隊Rascal Flatts狂銷四白金專輯Me and My Gang的首支單曲，此曲不僅為他們拿下生涯第五首鄉村冠軍(已累積8首)，並打進Top 100前十大，在許多獎項也大有斬獲，讓Rascal Flatts的事業更上一層；這首歌最早由鄉村男歌手Mark Willis所灌錄，但Mark的版本在沒做為商業單曲發行前就被唱片公司婊掉了，不過在o6年Rascal Flatts版本走紅後，Mark的版本而連帶上了下載榜；在Rascal Flatts之前，七小龍團員Jo O'Meara也錄製了這首瞎咪雄甘苦作為solo的第一首單曲，但也讓她的單飛生涯沒爬起來就直接墬到谷底。

這首歌最近又要出現第四種命，骨子裡台到不行的德國Eurodance組合Cascada自上張專輯翻唱了Savage Garden的Truly, Madly, Deeply後，這次翻唱了What Hurts the Most，Cascada以一曲Everytime We Touch紅遍歐美，在剛公佈的World Music Awards，Cascada不僅入圍了World's Best Selling Female Pop Artist與Rihanna, Shakira, Beyonce相庭抗禮，並一舉拿下Best-Selling German Artist Award，由此可看出舞曲大帝國在國際市場的潛力。